https://Goodlifehub.inA website by Madhav Bhope

Customer is King-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

customer service in usa

рд╕рджрд░ рд▓реЗрдЦрдорд╛рд▓рд╛ рд╣реА, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдбреАрдЪ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд╛рд░реА рдирдВрддрд░, рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░┬а реирежрезрем рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдорд╛рд░рд╛рд╕ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА, рдЖрдгрд┐ рдлреЕрдорд┐рд▓реА whatsapp рдЧреНрд░реБрдк рдордзреНрдпреЗ рдЯрд╛рдХрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдЗрдореЗрдЬреЗрд╕рдЪреА рднрд░ рдШрд╛рд▓реВрди, рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмреНрд▓реЙрдЧ рд╡рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЖрддрд╛ рдмрд░реЗрдЪ рдмрджрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рддреАрд▓. рднрд╛рд░рддрд╛рддрд╣реА рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЦреВрдк рдкреНрд░рдЧрддреА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.┬а

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ┬а

Customer is King

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдХрд╕реНрдЯрдорд░ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдореЙрд▓реНрд╕ рдордзреНрдпреЗ рд╣рд┐рдВрдбрддрд╛рдирд╛ рдПрдХ рдЬрд╛рдгрд╡рд▓реЗ рдХреА рдпреЗрдереЗ тАЬрдореЗрдб рдЗрди рдпреВ.рдПрд╕. рдП.тАЭ рдЕрд╢рд╛ рд╡рд╕реНрддреВ рдлрд╛рд░рдЪ рдХрдореА рджрд┐рд╕рддрд╛рдд. рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рд╡рд╕реНрддреВ рдореЗрдб рдЗрди рдЪрд╛рдпрдирд╛, рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛, рдЬрд╛рдкрд╛рди, рдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛, рдЬрд╛рдкрд╛рди, рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛, рдЗ. рдпреЗрдереАрд▓ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдЪреА рднрд┐рд╕реНрдд рд╣реА manufacturing рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рд╡рд░ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ customer service рд╣реА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рдЧрдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЬрд╛рдгрд╡рд▓реЗ.

рддреБрдореНрд╣реА рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░ рдордзреНрдпреЗ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдордзреНрдпреЗ, рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдо, рдЕреЕрдХреНрд╡реЗрд░рд┐рдпрдо, рдЭреВ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдордзреНрдпреЗ, рдХреБрдареЗрд╣реА рдЬрд╛, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рджреЗрдгрд╛рд░реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣рд╕рддрдореБрдЦ рдЕрд╕рдгрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рддреАрд╣реА рдЧрд░реНрджреА рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рддреБрдордЪреА рджрд╛рдЦреНрд╣реНрд▓рд╛ рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╡ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдХреБрдгреА рдирд╛ рдХреБрдгреА рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ тАЬHi-!, How are you-?, How may I help you?тАЭ рдореНрд╣рдгреВрди рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЬреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдХреЛрдгрддреА рд╡рд╕реНрддреВ рдкрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рддрд╛ рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдХреБрдгреАрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рдорд╛рдЧреЗ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдорд╛рддреНрд░ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрдмрджреНрджрд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╣рд╡реА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреЗрдереАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЪрдЯреНрдХрди рдкреБрдвреЗ рдпреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрдмрджреНрджрд▓, рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрдмрджреНрджрд▓ рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рддреЗ рдкрдЯрд╛рдкрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЦрд░реА рдЦрд░реА рдЙрддреНрддрд░реЗ рджреЗрддрд╛рдд.

рдПрдХреЗ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░реА рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди реи рддрд╛рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ village рд╡рдЬрд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рдореЙрд▓ рдордзреНрдпреЗ рдЧреЗрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. ┬арддреЛ рдореЙрд▓ рд╣рд╛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪрд╢рд╛ рдмреНрд░рд╛рдиреНрдбреЗрдб рд╡рд╕реНрддреВ рдЕрдЧрджреА рдХрдореА рдХрд┐рдорддреАрдд рдорд┐рд│рдгреНрдпрд╛ рдмрджреНрджрд▓ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрддрд╛. рддрд┐рдереЗ рдЕрд╕реЗрдЪ, рд╕рди рдЧреНрд▓рд╛рд╕реЗрд╕ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХрд╛ рдЪрд╖реНрдореНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреБрдХрд╛рдирд╛рдд рдЧреЗрд▓реЛ. рддреЗ рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЙрдВрдЪ рдзрд┐рдкреНрдкрд╛рдб рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╣рд╕рддрдореБрдЦ рдЕрд╢реА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд▓реЗрдбреА рд╣реЛрддреА. рдЖрдореНрд╣реА рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЙрдЧрд▓реНрд╕ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ, рдЯреНрд░рд╛рдп рдХреЗрд▓реЗ,┬а рдкрдг рдХреЛрдгрддрд╛ рдШреНрдпрд╛рд╡рд╛ рддреЗ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдореНрд╣реА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЧреЗрд▓реЛ рдЖрдгрд┐ рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдкрд╛рдЪрд╛ рдЧреЙрдЧрд▓ рджрд╛рдЦрд╡ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд╛рдиреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ рдЪрд╖реНрдореЗ рдХрд╛рдвреВрди рджрд╛рдЦрд╡реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдПрдХреЗрдХ рдЪрд╖реНрдорд╛, рд╕реМ. рдЪреНрдпрд╛ рдЪреЗрд╣рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЪрдврд╡реВрди, рддреА, тАЬрдпреВ рдХреЕрди рдЯреНрд░рд╛рдп рдзрд┐рд╕,.. рдкреНрд▓реАрдЬ рдЯреНрд░рд╛рдп рдзрд┐рд╕..тАЭ рдореНрд╣рдгрдд рд╣реЛрддреА рд╡ рддреЛ рдЪрд╖реНрдорд╛ рдШрд╛рддрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ тАЬ Oh, you are looking beautiful!тАЭ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЫрд╛рдирдкреИрдХреА рд╣рд╕рдд рд╣реЛрддреА. рдЗрддрдХреНрдпрд╛рдд рдирд╛рддреАрдиреЗ рдкрдг рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХ рдЪрд╖реНрдорд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рд╡рд░ рдШрд╛рд▓реВрди рдШреЗрддрд▓рд╛ рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреАрдХрдбреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХреМрддреБрдХрд╛рдиреЗ рдкрд╛рд╣реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА рд╡ тАЬ Do you like it?тАЭ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдирд╛рддреАрдиреЗрд╣реА рдЕрддреНрдпрдВрдд рддрддреНрдкрд░рддреЗрдиреЗ тАЬрдпрд╛ рд╜рд╜тАЬ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рд▓реЗ рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рдХреМрддреБрдХрд╛рдиреЗ рдЬреЛрд░рд╛рдд рд╣рд╕рд▓реА. рдореБрд▓рд╛рдиреЗ рдЬреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдирд╛рддреАрд▓рд╛ рдЖрд╡рд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рдмрд╛рдИ рдХреМрддреБрдХрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, тАЬ рдорд▓рд╛рд╣реА рей рдореБрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╡ рддреА рдЕрд╢реАрдЪ рдиреЙрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рддрд╛ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рддрд╛, рдорд╛рдЭреА рдкрдг рдЕрд╢реАрдЪ рддреНрд░реЗрдзрд╛ рдЙрдбрддреЗтАЭ

рдЗрддрдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЧреЙрдЧрд▓реНрд╕ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рд╣реА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛ рддрд╕рд╛ (рдЖрдЦреВрдб рд╢рд┐рдВрдЧреА, рдмрд╣реБрджреБрдзреА) рдЧреЙрдЧрд▓ рди рдорд┐рд│рд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ (рддрд╕рд╛, рдЧреЙрдЧрд▓ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдПрд╡рдвреА рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрдг рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╡реНрд╣рддреА) рдЖрдореНрд╣реА рдирд┐рдШрд╛рдпрдЪреЗ рдард░рд╡рд▓реЗ, рдкрдг рдордЧ рдореБрд▓рд╛рдиреЗ рддреЛ рдкрд░реНрдпрдВрдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЧреЙрдЧрд▓ рдмрдШрд┐рддрд▓рд╛ рд╡ рдереЛрдбреА рддрд░реА рдЦрд░реЗрджреА рддрд┐рдереЗ рдЭрд╛рд▓реА. рддрд░реА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдШрддрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛ рдмрд╛рдИрдиреЗ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рд╡рд┐рд╢ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╕рддрдореБрдЦрд╛рдиреЗ, тАЬ рд╣реЕрд╡ рдЕ рдирд╛рдИрд╕ рдбреЗтАЭ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд░реЛрдк рджрд┐рд▓рд╛.

рдЕрд╕рд╛рдЪ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕рд░реНрд╡ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдпреЗрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд, рдЦрд░реЗрджреАрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрдВрдЯрд╛рд│рд╡рд╛рдгреЗ рди рд╡рд╛рдЯрддрд╛ рдПрдХ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рдЕрдиреБрднрд╡ рд╡рд╛рдЯрддреЛ.

рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рджреБрдХрд╛рдирд╛рд╕рдореЛрд░, рдореЙрд▓ рд╕рдореЛрд░, рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рд╕рдореЛрд░, рддреНрдпрд╛ рджреБрдХрд╛рдирд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореАрдд рдХрдореА рдЪреМрдкрдЯ рдкрд╛рдЪрдкрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реАрд╕реЗрдХ рдкрдЯ рддрд░реА рдореЛрдХрд│реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдареА рдЕрд╕рддреЗрдЪ рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЧрд╛рдбреА рдЙрднреА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЕрдбрдЪрдг рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХрдзреА рдХрдзреА рдЦреВрдк рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЧрд░реНрджреА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдлреБрд▓ рдЕрд╕рддреЗ, рддреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд╡реЗрдЧрд│реА.

———

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ <<<<<>>>>>>—————

Customer service & Etiquettes in USA-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рднреНрдпрддрд╛

hotel

Customer service & Etiquettes in USA

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╕рднреНрдпрддрд╛.

рддреБрдореНрд╣реА рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рд╢реЙрдкрдордзреНрдпреЗ, рдореЙрд▓рдордзреНрдпреЗ, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░рддреНрд░ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рдард┐рдХрд╛рдгреА, counter рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЬрд╡рд│ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░, рдЕрдЧрджреА рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдкрд╡рд╛рдж- рддреЛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреА- рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд░реВрди рддреАрдЪ- рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╣рд╛рд╕реНрдп рдХрд░реВрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгрд╛рд░- тАЬ рд╣реЕрд▓реЛтАЭ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ тАЬрд╣рд╛рд╜рдптАЭ, тАЬрд╣рд╛рдК рдореЗ рдЖрдп рд╣реЗрд▓реНрдк рдпреВ рдЯреБрдбреЗ?тАЭ рддрд╕реЗрдЪ рддреБрдореНрд╣реА рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╢реЙрдк рдордзреВрди рд╣рд┐рдВрдбрдд рдЕрд╕рддрд╛рдВрдирд╛, рдЬрд╛рдЧрдЬрд╛рдЧреА рдЙрднреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдкрд░реНрд╕реЛрдиреЗрд▓реНрд╕ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд╣рд╛рд╕реНрдп рд╡рджрдирд╛рдиреЗ-┬а тАЬрд╣рд╛рд╜рдп, рд╣рд╛рдК рдЖрд░ рдпреВ ?тАЭ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгрд╛рд░; рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреБрдореНрд╣реА рддрд┐рддрдХреНрдпрд╛рдЪ рд╕рднреНрдпрддреЗрдиреЗ, тАЬ I am fine, how about you?тАЭ рдореНрд╣рдгреВрди рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрдгреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрд╕рддреЗ. рдЖрдкрдг рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╢реЙрдкрдордзреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдд рдЕрд╕рддреЛ (рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд▓ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рд╛ рдЕрдерд╡рд╛ рди рдХрд░рд╛) рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ counter рд╡рд░реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддреА тАЬ рд╣реЕрд╡ рдП рдирд╛рдИрд╕ рдбреЗтАЭ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рди рдЪреБрдХрддрд╛ рд╡рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ . рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдг тАЬ рдпреВ рдЯреВтАЭ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд┐рд╢ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдЖрдгрд┐ рдХреБрдареЗрд╣реА, рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдкрд░реНрд╕реЛрдиреЗрд▓, рдмрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реАрдд, рддреЗ рдЙрднреЗрдЪ рдЕрд╕рддрд╛рдд. In fact, рдорд▓рд╛ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рдард┐рдХрд╛рдгреА рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдкрд░реНрд╕реЛрдиреЗрд▓рд▓рд╛ рдмрд╕рд╛рдпрд▓рд╛, рдЦреБрд░реНрдЪреАрдЪ рдХрд╛рдп, рд╕рд╛рдзрд╛ рд╕реНрдЯреВрд▓ рдкрдг рджрд┐рд╕рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореА рд╡рд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбрдЪреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЖрдард╡реВрди рдкрд╣рд┐рд▓реА, рддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдЬреВрди рдХрд┐рддреА рдкрд▓реНрд▓рд╛ рдЧрд╛рдард╛рд╡рдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрддреЗ.

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд╕рднреНрдпрддрд╛: рд╢реЙрдк рдордзреНрдпреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░рддреНрд░, рдЪреБрдХреВрди рдЬрд░реА рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рддрд░реА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЕрдЧрджреА рдордирд╛рдкрд╛рд╕реВрди- тАЬ Oh, I am sorryтАЭ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдгрд╛рд░. рддрд╕реЗрдЪ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдврдХрд▓реВрди рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡реГрддреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдРрд╡рдЬреА- рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдХрд░реВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рджреБрд╕рд░реА рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╣реА рддрд╢реАрдЪ рдЕрд╕рддреЗ рд╡ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЕрджрдмреАрдиреЗ, тАЬThank youтАЭ рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрд╢рд╛ рд╡реЗрд│реА рдЖрднрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ.

рдПрдХрджрд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХрд╛ рдореЙрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд▓реЙрдЯ рдордзреНрдпреЗ рддреЛ рдкреВрд░реНрдг рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрд╕рд╛рдареА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рд╣реЛрддреЛ. рдЗрддрдХреНрдпрд╛рдд рдПрдХрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди, рдордзреНрдпрдо рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрддреНрд░реАрдиреЗ-рдЬреА рдХреА рддрд┐рдЪреА рдЧрд╛рдбреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдордзреВрди рдХрд╛рдврд╛рдпрд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рд▓реА рд╣реЛрддреА- рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдг рдХрд░реВрди рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ- рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд░рд┐рдХрд╛рдореА рд╣реЛрддреЗрдп; рд╡ рдЖрдореНрд╣реАрд╣реА рдЦреБрдгреЗрдиреЗрдЪ (thumbs up) рддрд┐рдЪреЗ рдЖрднрд╛рд░ рдорд╛рдиреАрдд рддрд┐рдЪреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдШреЗрддрд▓реА.- рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ- рдЗрддрд░рд╛рдВрдирд╛ рдорджрдд рдХрд░рдгреЗ рд╣рд╛ рдпреЗрдереАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдмрдиреВрди рдЧреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЬрд╛рдгрд╡рд▓реЗ.shopping-mall-parking.1000x700

reunion tower
Reunion tower

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ резрек-резрел рддреЗ реиреж-реирез рд╡рдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрддрдЪреА рдЪреБрдгрдЪреБрдгреАрдд рдореБрд▓реЗ рд╡ рдореБрд▓реА рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгреА (рджреБрдХрд╛рдирд╛рдд, рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рдЗ.) рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд╕рддрд╛рдд. рдЖрдореНрд╣реА реЬреЕрд▓рд╕ рдордзреНрдпреЗ, рд░реА-рдпреБрдирд┐рдпрди рдЯреЙрд╡рд░ рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ, рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдордзреНрдпреЗ рд░рд┐рд╕реАрд╡ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛, рдЕрд╢реАрдЪ резрек-резрел рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреА рдореБрд▓рдЧреА, рдЕрдЧрджреА рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕рд╛рдВрдЧрдд рд╣реЛрддреА рдЖрдгрд┐ рдЖрдореНрд╣реА рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдордзреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрддрд╛рдВрдирд╛, тАЬ рдмрд╛рдп рдмрд╛рд╜рдп, рд╣реЕрд╡ рдЕ рдирд╛рдИрд╕ рдбреЗ!тАЭ рдореНрд╣рдгрдд рд╣реЛрддреА. рдЭреВ рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛, рдЕрд╢реАрдЪ, резрел-резрем рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рддрд░реБрдгрд╛рдИ, рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгреА, рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡ рдЧрд╛рдИрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЛрддреА.┬а рдЖрдореНрд╣реА рдирд╛рдпрдЧрд╛рд░рд╛ рдзрдмрдзрдмрд╛ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ, рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛, рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдмреЛрдЯреАрдд рдЪрдврддрд╛рдВрдирд╛- рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЪрдврд╛рдпрд▓рд╛ рдорджрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА, рд╕рд░реНрд╡ рдЧрд░реНрджреАрдЪреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгрд╛рд░реА резрел-резрем рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдореБрд▓рдЧреА, рдЕрддреНрдпрдВрдд рддрдбрдлреЗрдиреЗ рд╡ рд╢рд┐рддрд╛рдлреАрдиреЗ рдХрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реЗ рдмрдШреВрди рдЦреВрдкрдЪ рдХреМрддреБрдХ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. рддрд╕реЗрдЪ, рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рдореЙрд▓ рдордзреНрдпреЗ, реиреж рддреЗ реирел рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдореБрд▓реЗ рд╡ рдореБрд▓реА, рдЕрдЧрджреА рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓реА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд╕рддрд╛рдд. рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛ , рдЕрд╢реАрдЪ рддрд░реБрдг рдореБрд▓реЗ рдореБрд▓реА, рд╣рд╕рддрдореБрдЦрд╛рдиреЗ рддреБрдордЪреА рдСрд░реНрдбрд░ рдШреЗрддрд╛рдд, рд╡ рддрддреНрдкрд░рддреЗрдиреЗ рддреА рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рддрд╛рдд. рдЗрдереЗ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рдХрдореА рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА, рд╣реЗ рдпрд╛рд╡рд░реВрди рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рджрд┐рд╕рд▓реЗ рд╡ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗ, рд╣реА рд╕рд░реНрд╡ рдореБрд▓реЗ, рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рддрд▓реА, рд╡реЗрд▓ рдореЕрдирд░реНрдб рджрд┐рд╕рд▓реА. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд рдореБрд▓реЗ резрек-резрел рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реАрдЪ рдЖрдкрд╛рдкрд▓реЗ рдХрдорд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд, рд╣реЗ рдРрдХрд▓реЗ рд╡ рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗрдЪ, рдорд╛рддреНрд░ рдЖрддрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рддрд╢реА рдЗрдерд▓реА рддрд░реБрдгрд╛рдИ рд╕реНрд╡реИрд░рдкрдгреЗ рд╡рд╛рдЧрддрд╛рдВрдирд╛, рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддрд░реА, рджрд┐рд╕рд▓реА рдирд╛рд╣реА, рдЙрд▓рдЯ рдЕрддреНрдпрдВрдд efficiently рд╡ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реАрдиреЗ рд╡рд╛рдЧрддрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд╕рд▓реА. рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдореНрд╣реА рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд╡реЗрд│реЗрдд рдЬреЗ рджрд┐рд╕рд▓реЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдЬреЗ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ, рддреЗ рдорд╛рдВрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЬрд╛рдгрдХрд╛рд░ рд▓реЛрдХ рд╕рд╛рдВрдЧреВ рд╢рдХрддреАрд▓.

рдЗрдереЗ рдореЕрди рдкреЙрд╡рд░ рдЪреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХрдорддрд░рддрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЬрд╛рдгрд╡рд▓реЗ. рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгреА, тАЬ Now HiringтАЭ рдЪреЗ рдмреЛрд░реНрдб, рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддрд╛рдд; рдЗрддрдХреЗрдЪ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░реНрд╕, рдореЙрд▓ рдЗ. рдордзреНрдпреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдбреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмреЗрдирд┐рдлрд┐рдЯреНрд╕, incentives рдЗ. рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░реА рдкреЕрдореНрдлрд▓реЗрдЯреНрд╕ рд╣реА рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реА рджрд┐рд╕рддрд╛рдд.

рдЖрдореНрд╣реА рдирд╛рдпрдЧрд░рд╛ рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛, рддреЗрдереВрди рекреж рдХрд┐.рдореА. рджреВрд░, рдмрдлреЗрд▓реЛ рдпреЗрдереЗ, рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕ рдЗрди рдордзреНрдпреЗ рдЙрддрд░рд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рддреЗрдереАрд▓ рдХрд╛рдКрдВрдЯрд░ рд╡рд░реАрд▓ рдореЕрдиреЗрдЬрд░ рдХрд╛рдп рдХрд╛рдп рдХрд╛рдореЗ рдХрд░реАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реЗ рдмрдШреВрди рдердХреНрдХ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдПрд╡рдвреНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рд╡рд╛рдп, рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЗрддрд░ рдХреБрдгреАрд╣реА рд╕реНрдЯрд╛рдл рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рддреЛ рдпреЗрдгрд╛рд░реЗ рдлреЛрди рдШреЗрдд рд╣реЛрддрд╛. рддрд╕реЗрдЪ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЪреЗрдХ рдЗрди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧрд┐рд▒реНрд╣рд╛рдИрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЪреЗрдХ рдЗрди рдлреЙрд░реНрдореЕрд▓рд┐рдЯреАрдЬ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реВрди рдШреЗрдд рд╣реЛрддрд╛. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рд▓рд╛, рд╣рд╕рдд рдореБрдЦрд╛рдиреЗ рд╡ рдЕрджрдмреАрдиреЗ, тАЬрд╕рд░.. рд╕рд░..тАЭ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдд рд╣реЛрддрд╛, рд╡ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдЕрд╕реЗрд▓ рддреЗ рд▓рдЧреЗрдЪ рдХрд░реВрди рдЯрд╛рдХрдд рд╣реЛрддрд╛. рд░реВрдо рдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЖрдзреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╡реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░┬а рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрд╡рд░реВрди рд▓рдЧреЗрдЪ рддреАрди рдмрд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рдвреВрди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛. рдЖрдореНрд╣реА рдЕрдЬреВрди реи рдмрд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛ рдорд┐рд│рддреАрд▓ рдХрд╛? рдЕрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░, тАЬ Oh, sure, !тАЭ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рддреЗрдереВрди рджреЛрди рдмрд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛ рди рд╡реИрддрд╛рдЧрддрд╛ рдХрд╛рдвреВрди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛, рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдЪрд╛ рд░рд╕реНрддрд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд▓рд╛ рд╡ рдХрд╕реЗ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рддреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рд░реВрдо рдордзреНрдпреЗ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреЗрдереАрд▓ рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдмреЗрдбреНрд╕ (рдЬреЗ рдХреА рд╕реЛрдлрд╛ рдХрдо рдмреЗрдб рд╣реЛрддреЗ), рддреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЧрд╛рдбреА (matress) рдЦреВрдкрдЪ рдкрд╛рддрд│ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд╕ рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓реЗ, рддрд╕реЗрдЪ рдкрд╛рдВрдШрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЪрд╛рджрд░ рдирд╡реНрд╣рддреА. рдЖрдореНрд╣реА рдХрд╛рдКрдВрдЯрд░ рд╡рд░ рдлреЛрди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░, рел рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рддреЛрдЪ рдорд╛рдгреВрд╕, рдЕрдЬреВрди рдПрдХ рдмреЗрдб рд╕реНрд╡рддрдГрдЪ рдШреЗрдКрди рдЖрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддреЗ рдЖрдзреАрдЪреНрдпрд╛ рдмреЗрдб рд╡рд░ рдЕрдВрдерд░рд▓реЗ рд╡ рдЖрддрд╛ рдареАрдХ рдЖрд╣реЗрдХрд╛ рдмрдШрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛. рдкрдг рддрд░реАрд╣реА рддреЗ рддреЗрд╡рдвреЗ рдЬрд╛рдб рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ, рд╣реЗ рдЖрдореНрд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╣реА рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓реЗ рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рддреЛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛, тАЬ рдЬрд╕реНрдЯ рдЧрд┐рд╡реНрд╣ рдореА 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреНрд╕.тАЭ рдореА рдЕрдЬреВрди рджреЛрди рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрдгрддреЛ, рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░рд╣реА рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрдореНрдлрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рдирд╛рд╣реА рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ рддрд░ рд░реВрдо рдмрджрд▓реВрди рджреЗрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗрдЪ рджреЛрди рдЧрд╛рджреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГ рдЖрдгрд▓реНрдпрд╛, рдЯрд╛рдХрд▓реНрдпрд╛. рдЖрддрд╛ рдХрдореНрдлрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рд╡рд╛рдЯрдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЖрдореНрд╣реА рдореНрд╣рдЯрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреЛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирд╛рдиреЗ рд╣рд╕рд▓рд╛, рд╡ рдЕрдЬреВрди рдХрд╛рд╣реА рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдорд▓рд╛ рдлреЛрди рдХрд░рд╛, рдореНрд╣рдгреВрди рдирд┐рдШрд╛рд▓рд╛. рдЗрддрдХреНрдпрд╛рдд, рдЪрд╛рджрд░реА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдард╡рдг рджреЗрддрд╛рдЪ, тАЬ Oh ! I am sorry, I will bring them right away!тАЭ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рддрд╛рдмрдбрддреЛрдм рдЬрд╛рдКрди рей-рек рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдзреБрддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪрд╛рджрд░реА рдШреЗрдКрди рдЖрд▓рд╛ рд╡ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдЪрд╛рджрд░ рд╕реНрд╡рддрдГ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмреЗрдб рд╡рд░ рдкрд╕рд░реВрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЪрд╛рд░реА рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА рдЖрдд рджрд╛рдмреВрди рджрд┐рд▓реА рд╡ рдЖрдордЪреЗ рдкреВрд░реНрдг рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╢реА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪ рддреЛ рддреЗрдереВрди рдирд┐рдШрд╛рд▓рд╛. рдПрд╡рдвреЗрдЪ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддреНрд░рд╛рд╕рд╛рдЪреА рднрд░рдкрд╛рдИ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдлреНрд░реА рдЖрдИрд╕ рдХреНрд░реАрдо рдкрд╛рдард╡рд▓реЗ. рдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдЪреА рддреБрд▓рдирд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддрд▓реА рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА (рдЕрдЧрджреА рдорд╣рд╛рдЧрд╛рддрд▓реНрдпрд╛) рд╣реЙрдЯреЗрд▓рд╢реА рдХрд░реВрди рдкрд╣рд╛. рдвреАрдЧрднрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдл рдиреБрд╕рддрд╛ рдЗрдХрдбреВрди рддрд┐рдХрдбреЗ рдРрдЯреАрдд рдлрд┐рд░рдд рдЕрд╕рддреЛ, рдкрдг рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдХрдбреЗ рдвреБрдВрдХреВрдирд╣реА рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡реЗрд│ рдирд╕рддреЛ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреАрд▓ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдЪрд╛ ┬ардореЕрдиреЗрдЬрд░ рдорд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рд╡рд╛рдЯрдд рдПрд╡рдвреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд░реЗрд▓ рдореНрд╣рдгреВрди. рддреЛ рдлрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реЗ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдиреЛрдХрд░рд╛рд▓рд╛, тАЬ рдЕрд░реЗ рддреЗ рем рдирдВрдмрд░рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рдп рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдмрдШтАЭ рдЕрд╕реЗ рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛ рддрд░реА рдУрд░рдбреВрди рд╕рд╛рдВрдЧреЗрд▓.

рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрдЯрд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рд╣реЗ рдпреЗрдереАрд▓ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрд╛рдд рднрд┐рдирд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрд▓реЗ рддрд░реА рдЪрд╛рд▓реЗрд▓ . рдЖрдореНрд╣реА рд╕рдХрд╛рд│реА рдЬреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдпреЗрдереАрд▓ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд▓реЗ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рд╡рд░ рдлрд┐рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реВ, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рд╡реЗрд│реЗрд╕рд╣реА, рд╕рд╛рдИрдб рд╡реЙрдХ рд╡рд░реВрди рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реВ, рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдХреБрдгреАрд╣реА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдкреБрд░реБрд╖ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрддреНрд░реА, рд╕рдореЛрд░реВрди рдпреЗрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╕реБрд╣рд╛рд╕реНрдп рд╡рджрдирд╛рдиреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣реЕрд▓реЛ рдХрд░реАрдд рдЕрд╕реЗ. рд╡ рд╕реЛрдмрдд рдЖрдордЪреА рдирд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддрд┐рд▓рд╛ рдХреМрддреБрдХрд╛рдиреЗ тАЬ рд╣рд╛ рд╜рд╜рдп рдореНрд╣рдгрдгрд╛рд░.

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдорд╛рдгреВрд╕ рд╢рдХреНрдпрддреЛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЗрддрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рд╣реЛрдК рдирдпреЗ рдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреЗрддреЛ. рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рд╢реЙрдкреНрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореЙрд▓ рдордзреНрдпреЗ, Push pull doors рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЬреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдПрдЦрд╛рджрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ Push рдХрд░реВрди рдЖрддрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рддрд╛, рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рдЧреВрди рдХреЛрдгреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпреЗрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рддреБрдореНрд╣реА рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдзрд╛рдбреНрдХрди рд╕реЛрдбреВрди рджреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╕рд╛ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рддрд╕рд╛рдЪ рдзрд░реВрди рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╡ рдорд╛рдЧреАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЖрдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рд╕реЛрдбрд╛рдпрдЪрд╛. рдорд╛рдЧреАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреГрддрдЬреНрдЮрддреЗрдиреЗ тАЬThank youтАЭ рдореНрд╣рдгрддреЗ . рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╕реВрди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛. тАЬExcuse meтАж,┬а sorryтАжтАЭ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рд╢рдмреНрдж рддрд░ рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдРрдХреВ рдпреЗрддрд╛рдд.

рдкрдг рдЖрдкрд▓реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓реЛрдХ рдХрд╛рд╣реА рдЖрдкрд▓рд╛ рдмрд╛рдгрд╛ рд╕реЛрдбрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдВрддрд░ рдирд╛рдпрдЧрд╛рд░рд╛ рдпреЗрдереЗ рдЖрд▓реЗ. рдирд╛рдпрдЧрд╛рд░рд╛ рдзрдмрдзрдмрд╛ рдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдкрд╛рд╣реВрди рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╡ рдЖрддрд╛ рдЕрдЧрджреА рдЬрд╡рд│реВрди рдЕрдВрдЧрд╛рд╡рд░ рддреБрд╖рд╛рд░ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╡ рд╕реВрди рдереЛрдбрд╛ рдЙрдВрдЪ рдПрдХ рд╕реНрдкреЙрдЯ рдЖрд╣реЗ, рддрд┐рдереЗ рдЧреЗрд▓реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рджреЛрдШреЗ рдЦрд╛рд▓реАрдЪ рдерд╛рдВрдмрд▓реЛ. рдЦрд╛рд▓реА рдмрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рдмрд░реЗрдЪ рдмрд╛рдХ рдареЗрд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдХрд╛рд╣реА рдмрд╛рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░, рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд░реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдкрдг рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛ рд░реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рд▓рд╛ рдЯреЗрдХреВрди рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЛ. рддреНрдпрд╛ рд░реЗрд▓рд┐рдВрдЧрд╡рд░ рдХрд╛рд╣реА рдЬрдгрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реЗ рдУрд▓реЗ рдХрдкрдбреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рдПрдХ рдореЛрдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЬреЛрдбреА рдкрдг рд╣реЛрддреА, рд╡рд╛рд│рдд рдШрд╛рддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.(рд╡рд╛рд│рдд рдШрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ, рднрд╛рд░рддреАрдпрдЪ рд╣реЛрддреЗ, рд╣реЗ рдирдВрддрд░ рд▓рдЧреЗрдЪ рдХрд│рд╛рд▓реЗ). рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдирдХрд│рдд рд╕реМ. рдЪрд╛ рд╣рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдПрдХрд╛ рдореЛрдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рд╡ рддреЛ рдЦрд╛рд▓реА рдкрдбрд▓рд╛. рдЖрдордЪреЗ рддреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд▓рдХреНрд╖рд╣реА рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдкрдг рдЗрддрдХреНрдпрд╛рдд рдорд╛рдЧреВрди рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЖрд▓рд╛, тАЬ рдУ рдСрдиреНрдЯреА..тАЭ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдмрд╛рдХрд╛рд╡рд░ рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдк рдордзреАрд▓ рдПрдХрд╛ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдиреЗ, рддреЛ рдореЛрдЬрд╛ рдЙрдЪрд▓реВрди рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЦреБрдгреЗрдиреЗрдЪ, рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдкрд╕рд╛рддреАрд▓ рдмреЛрд▓рдгреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рддреЗ рдмрд╣реБрддреЗрдХ South Indian (рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдЖрдВрдзреНрд░рд╛рддреАрд▓) рдЕрд╕рд╛рд╡реЗрдд, рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. рдЖрдкрд▓реЗ рдХрд┐рддреАрд╣реА рд╡рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ, рддрд░реА рдЕрд╕реЗ рдСрдиреНрдЯреА рдореНрд╣рдгреВрди рдХреЛрдгреА рд╣рд╛рдХ рдорд╛рд░рдгреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдЖрд╡рдбрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд рдХреБрдгреАрд╣реА рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рдСрдиреНрдЯреА, рдЕрдВрдХрд▓, рдЕрд╕реЗ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╣рд╛рдХ рдорд╛рд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдХрд┐рддреАрд╣реА рд╡рдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рдИ рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рддрд┐рд▓рд╛ тАЬрдореЕрдотАЭ рдЪ рдореНрд╣рдгрдгрд╛рд░/ рдЦреИрд░, рдЖрдореНрд╣реА рд╕реЙрд░реА рдореНрд╣рдгрдд, рд▓рдЧреЗрдЪ рддреЛ рдореЛрдЬрд╛ рдЙрдЪрд▓реВрди рд╡рд░ рдареЗрд╡рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╛рдгрд╕рд╛рдиреЗ, thank you рд╡рдЧреИрд░реЗ рдХрд╛рд╣реА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рдЪ рдЬрд╛рдЧреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪрд╛ рдореЛрдЬрд╛ рдкрдбрд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛ рддрд░, рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рд╣реЗ рдЪреБрдХреВрди рдШрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдУрд│рдЦреВрди, рддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдГ рдЙрдареВрди рддреЛ рдЬрд╛рдЧреЗрд╡рд░ рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛.

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╕рднреНрдпрддрд╛, рдореЕрдирд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдПрдЯрд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЬреЗ рдЬрд╛рдгрд╡рд▓реЗ, рддреЗ рдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

——–******———

рдиреЛрдЯ:┬а рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА, рдпреЛрдЧреНрдп рддреНрдпрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдиреЗ рд▓рд╛рд╡рд▓реА рдирд╛рд╣реАрдпреЗ рд╡ рдЬрд╢реА рдЖрдард╡рдд рдЧреЗрд▓реА рддрд╢реА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.┬а

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ.

рд╡рд░реАрд▓ рд▓реЗрдЦрдорд╛рд▓рд╛ рд╣реА, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдбреАрдЪ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд╛рд░реА рдирдВрддрд░, рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░┬а реирежрезрем рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдорд╛рд░рд╛рд╕ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА, рдЖрдгрд┐ рдлреЕрдорд┐рд▓реА whatsapp рдЧреНрд░реБрдк рдордзреНрдпреЗ рдЯрд╛рдХрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдЗрдореЗрдЬреЗрд╕рдЪреА рднрд░ рдШрд╛рд▓реВрди, рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмреНрд▓реЙрдЧ рд╡рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЖрддрд╛ рдмрд░реЗрдЪ рдмрджрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рддреАрд▓. рднрд╛рд░рддрд╛рддрд╣реА рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЦреВрдк рдкреНрд░рдЧрддреА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.┬а

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ┬а

Hotels in America-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕

thai hotel

Small Hotels in America рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЫреЛрдЯреА рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕ рдЪреЗ рдЕрдиреБрднрд╡

рдирд╛рдпрдЧрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд╣реВрди рдкрд░рдд рдпреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдВрдирд╛, рдмрдлреЗрд▓реЛ рдпреЗрдереВрди, рдХреНрд▓реАрд╡реНрд╣рд▓рдБрдбрд▓рд╛ рдХрд╛рд░рдиреЗ рдкрд░рдд рдпреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдВрдирд╛, рд╡рд╛рдЯреЗрдд рдХреБрдареЗ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдорд┐рд│реЗрд▓ рдХрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдореЛрдмрд╛рдИрд▓ рд╡рд░ рд╢реЛрдз рдШреЗрдд рд╣реЛрддреЛ.

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдлреВрдб рдордзреАрд▓ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдирд╕рд╛рдпрдЪреЗ, рдХрд╛рд░рдг рдмрд╣реБрддреЗрдХ рд╕рд░реНрд╡ рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛ рдирд╛ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд рдиреЙрди рд╡реНрд╣реЗрдЬ рдЕрд╕рддреЗрдЪ. рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬреЗрд╡рдгрд╛рд╢реА рддреНрдпрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рдореЕрдЪ рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рджреЛрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджреЛрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░: рдПрдХ рддрд░ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХрди рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдерд╛рдИ.

рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдореЛрдмрд╛рдИрд▓рд╡рд░ рд╡рд╛рдЯреЗрддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдерд╛рдИ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рдЧреВрдЧрд▓ рдореЕрдк рдЪреНрдпрд╛ тАНтАМрд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рдиреЗ рд░рд╕реНрддрд╛ рд╢реЛрдзрдд рд╢реЛрдзрдд рдЖрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЖрддрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢рд╛ рдЦреЗрдбреЗрдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдЧреЗрд▓реЛ. ┬ардЕрддреНрдпрдВрдд рд╢рд╛рдВрдд рд╡ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдЦреЗрдбреЗ рд╣реЛрддреЗ рддреЗ. рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдПрдХрд╣реА рдорд╛рдгреВрд╕ рджрд┐рд╕рдд рдирд╡реНрд╣рддрд╛- рдиреЗрд╣рдореАрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ. рдЦреЗрдбреЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд╛рд╣рдиреЗрд╣реА рдЕрдЧрджреА рдЕрднрд╛рд╡рд╛рдиреЗрдЪ рд╣реЛрддреА. рдореЕрдкрд╡рд░реВрди рдкрддреНрддрд╛ рдХрд╛рдвреВрди рдЖрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛ рдерд╛рдИ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЧреЗрд▓реЛ. рдмрд╣реБрддреЗрдХ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд░рд╣рд╛рддреЗ рдШрд░рдЪ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢реНрдпрд╛ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рд╡ реи-рей рдерд╛рдИ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдЪ рддреЗ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯ рдЪрд╛рд▓рд╡реАрдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЯреБрдорджрд╛рд░, рд░реЗрдЦреАрд╡ рд╡ рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЬрд╛рдЧрд╛. рдЖрддрдордзреНрдпреЗ рдХрдорд╛рд▓реАрдЪреА рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛. рдЦреЗрдбреЗрдЧрд╛рд╡ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╕рд▓рд╛рд╣реА рдЧрдЪрд╛рд│ рдкрдгрд╛ рдЪрд╛рд▓реЗрд▓ рдЕрд╢реА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдирд╛рд╣реА. рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд▓ рдЯреЗрдмрд▓реНрд╕рд╡рд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЯреЗрдмрд▓ рдХреНрд▓реЙрдереНрд╕, рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдХрд╛рдЪреЗрдЪреЗ рдЧреНрд▓рд╛рд╕. рдкрд░реАрдЯ рдШрдбреАрдЪреЗ рдкрд╛рдВрдврд░реЗ рд╢реБрднреНрд░ рд░реБрдорд╛рд▓ рдЯреЛрдХрджрд╛рд░ рдШрдбреА рдШрд╛рд▓реВрди рддреНрдпрд╛ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдордзреНрдпреЗ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ.thai hotel

рдЖрдореНрд╣реА рддрд┐рдереЗ рдЬрд╛рдКрди рдмрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдордзреНрдпрдорд╡рдпреАрди рдерд╛рдИ рд╕реНрддреНрд░реАрдиреЗ┬а (рдЬреА рдХреА рдмрд╣реБрддреЗрдХ рддреЗрдереАрд▓ рдорд╛рд▓рдХреАрдг рдЕрд╕рд╛рд╡реА), рддрддреНрдкрд░рддреЗрдиреЗ рд╡ рд╣рд╕рддрдореБрдЦрд╛рдиреЗ, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдореЗрдиреНрдпреВ рдХрд╛рд░реНрдб рджрд┐рд▓реЗ. рдЗрдереЗ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдЪ рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕ рдордзреНрдпреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдиреНрдпреВ рдХрд╛рд░реНрдб рд▓рдЧреЗрдЪ рджреЗрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ тАШрд╢реБрдХ, рд╢реБрдХтАЩ рдореНрд╣рдгреВрди рдХреЛрдгрд╛рдЪреЗ рд▓рдХреНрд╖ рд╡реЗрдзреВрди рдШреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдирд╛рд╣реА, рдХреА рдУрд░рдбрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдд рдирд╛рд╣реА. рддрд╕реЗрдЪ рддреБрдореНрд╣реА рдСрд░реНрдбрд░ рджреЗрдИрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рддреАрд╡рд░ рдЙрднреЗ рд░рд╣рд╛рдд рдирд╛рд╣реАрдд, рдХреА, рдЕрд░реНрдзрд╡рдЯ рдСрд░реНрдбрд░ рдШреЗрдКрди рдШрд╛рдИ рдШрд╛рдИрдиреЗ рдкрд│реВрди рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдиреНрдпреВ рдХрд╛рд░реНрдб рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░, рддреЗ рд╡рд╛рдЪреВрди рддреБрдордЪрд╛ рдореЗрдиреНрдпреВ рдард░рд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдкреБрд░реЗрд╕рд╛ рд╡реЗрд│ рджреЗрддрд╛рдд рд╡ рддреБрдордЪреЗ рдард░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рджрд┐рд╕рддрд╛рдЪ, рддреБрдордЪреА рдСрд░реНрдбрд░ рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдкреБрдвреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддрд╛рдд. рддрд╕реЗрдЪ рддреБрдордЪреА рдЬреА рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ requirement рдЕрд╕реЗрд▓ рддреА рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдиреЛрдЯ рдХрд░рддрд╛рдд рдЙрджрд╛..Less spicy, no onion, no meat, no eggs, рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐. рд╡ рддреНрдпрд╛рдмрд░рд╣реБрдХреВрдо рдкрджрд╛рд░реНрде рдмрдирд╡рддрд╛рдд.thai woman

рддрд░ рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдЖрдордЪреА рдСрд░реНрдбрд░ рдШреЗрдКрди рддреНрдпрд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛, рдЖрдгрд┐ резрел рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдд, рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╡ рдЧрд░рдо рдЧрд░рдо рдЕрд╕реЗ рдЬреЗрд╡рдг рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреБрдвреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЦреЗрдбреНрдпрд╛рдд, рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдЫрд╛рди рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдЦрд╛рд▓реНрд▓реЗрд▓реЗ рдЬреЗрд╡рдг рд╣реЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗрдЪ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ.thai food

рдЖрдореНрд╣реА рдирд╛рдпрдЧрд░рд╛ рд╣реВрди рдкрд░рдд рдЖрд▓реЛ, рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛, рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреЗ резреж рд╡рд╛рдЬреВрди рдЧреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдмрд░рд╛рдЪ рдЙрд╢реАрд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рд╡ рд╡рд┐рдорд╛рди рддрд│рд╛рд╡рд░реВрди рдШрд░реА рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдЕрдЬреВрди рдПрдХ рддрд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдЖрдореНрд╣реА, рдмрд╛рд╣реЗрд░рдЪ рдЬреЗрд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдард░рд╡рд▓реЗ. рдкрд░рдВрддреБ рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕рд╣реА рдмрдВрдж рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдмрд╣реБрддреЗрдХ рд╕рд░реНрд╡ рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕ рд░рд╛рддреНрд░реА резреж рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд резреж.рейреж рдкрд░реНрдпрдВрдд рдмрдВрдж рд╣реЛрддрд╛рдд. рдордЧ рд╕рдЪрд┐рди рдЧрд╛рдбреА рдЪрд╛рд▓рд╡реАрдд рдЕрд╕рддрд╛рдВрдирд╛, рдореА рд╡реЗрдм рд╡рд░, рдЙрд╢рд┐рд░рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЙрдШрдбреА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдЕрд╢реА рдлрд╛рд░рдЪ рдереЛрдбреА рд╣реЙрдЯреЗрд▓реНрд╕ рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рддрд▓реЗ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬреЗрд╡рдг рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рдПрдХ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдирд╢рд┐рдмрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗ, рдЬреЗ рдХреА резрез.рейреж рдкрд░реНрдпрдВрдиреНрдд рдЙрдШрдбреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА рддрд┐рдереЗ рдлреЛрди рдХрд░реВрди рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдореЕрдк рд╡рд░реВрди рд╢реЛрдзрдд рд╢реЛрдзрдд рд░рд╛рддреНрд░реА резрез рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдорд╛рд░рд╛рд╕ рддреНрдпрд╛ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рдкреЛрд╣реЛрдВрдЪрд▓реЛ. рддреЗ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдХреБрдгреАрддрд░реА рднрд╛рд░рддреАрдп рдмрд┐рдЭрдиреЗрд╕рдордирдиреЗрдЪ рд╕реБрд░реБ рдХреЗрд▓реЗ рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ. рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдЕрдЬреВрди рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрддрдЪ рд╣реЛрддреЗ, рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдбреЗрдХреЛрд░реЗрд╢рди рд╡рдЧреИрд░реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд╛рд╣реА рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдкрдг рддрд┐рдереЗ рдмрд░реЗрдЪ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕ рдЬреЗрд╡рдг рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рддрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд╕рдд рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░, рд╡реЗрдЯрд░ рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд, рей-рек рднрд╛рд░рддреАрдп рдореБрд▓реАрдВрдЪрд╛ рдЬрдерд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓рд╛, рд╡ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд░рд┐рдХрд╛рдореНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЯреЗрдмрд▓ рд╡рд░ рдмрд╕рд╡рд▓реЗ. рд▓рдЧреЗрдЪ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рджреЛрди рдореБрд▓реА рдСрд░реНрдбрд░ рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛. рдЗрдереЗ рдЬреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдШреЗрддрд╛рдд, рддреЗ рдЕрд╕реЗ рдкрд╛рд░реНрдЯ рдЯрд╛рдИрдо рдЬреЙрдмрд╣реА рдХрд░рддрд╛рдд, рдЕрд╕реЗ рдРрдХрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛ рдореБрд▓реА рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдЕрд╢рд╛рдВрдкреИрдХреАрдЪ рдЕрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдмрд░реЗрдЪ рдердХреВрди рдЖрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ рд╡ рдЦреВрдк рд╕рдбрдХреВрди рднреВрдХ рд▓рд╛рдЧрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЕрд╢рд╛ рд╡реЗрд│реА, рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рди рд▓рд╛рд╡рддрд╛, рд░рд╛рддреНрд░реА резрез.рейреж рд╡рд╛рдЬрддрд╛, рдЧрд░рдорд╛рдЧрд░рдо рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬреЗрд╡рдг рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЗрддрдХрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рд╛рдВрдЧреВ!

рддреНрдпрд╛рдЖрдзреА рдЖрдореНрд╣реА рд╣реНрдпреВрд╕реНрдЯрди рд▓рд╛ тАШрдирд╛рд╕рд╛тАЩ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ, рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛, рддреЗрдереВрди рдирд┐рдШрддрд╛рдВрдирд╛, рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХрди рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╕реНрд╡рд╛рдж рдШреЗрддрд▓рд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА, рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдордзреНрдпреЗ!

——*****—–

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ.

рд╡рд░реАрд▓ рд▓реЗрдЦрдорд╛рд▓рд╛ рд╣реА, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдбреАрдЪ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд╛рд░реА рдирдВрддрд░, рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░┬а реирежрезрем рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдорд╛рд░рд╛рд╕ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА, рдЖрдгрд┐ рдлреЕрдорд┐рд▓реА whatsapp рдЧреНрд░реБрдк рдордзреНрдпреЗ рдЯрд╛рдХрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдЗрдореЗрдЬреЗрд╕рдЪреА рднрд░ рдШрд╛рд▓реВрди, рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмреНрд▓реЙрдЧ рд╡рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЖрддрд╛ рдмрд░реЗрдЪ рдмрджрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рддреАрд▓. рднрд╛рд░рддрд╛рддрд╣реА рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЦреВрдк рдкреНрд░рдЧрддреА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.┬а

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ┬а

Roads in America-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд░рд╕реНрддреЗ

a-Typical-multi-lane-highway-California-USA-b-5-lane-highway-in-the-simulator

Roads in America- рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд░рд╕реНрддреЗ

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдЪреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдЬрдореЗрдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд░рд╕реНрддреЗ. рднрд░рдкреВрд░ рд░реБрдВрдж, рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ, рд╡реЗрдЧрд╡рд╛рди рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛ рдерд╛рдВрдмрддрд╛, рд╡рд┐рдирд╛ рдЕрдбрдерд│реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд░рд╕реНрддреЗ.roads in usa-1

рей рддреЗ рек рд▓реЗрди рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ (рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХреА┬а рей рддреЗ рек, рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА рем рддреЗ рео рд▓реЗрди )┬а рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд┐рдирд╛ рдЕрдбрдерд│рд╛ рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рддрд╛рд╢реА резрежреж рддреЗ резреирел рдХрд┐рдореА рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛. рд░рд╕реНрддреЗ рджреЛрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдПрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЯреЛрд▓ рд╡реЗрдЬ, рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЯреЛрд▓ рджреНрдпрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдлреНрд░реА рд╡реЗрдЬ, рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЯреЛрд▓ рджреНрдпрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдирд╛рд╣реА.

рдлреНрд░реА рд╡реЗрдЬ рд╣реЗ рдЯреЛрд▓ рд╡реЗрдЬ рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдВрддрд░, рдкрдг рдереЛрдбреЗ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛, рдХрдореА рд░реБрдВрдж (рдкрдг рддрд░реАрд╣реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреАрд▓ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╣реА рдЬрд╛рд╕реНрдд рд░реБрдВрдж) рдЕрд╕реЗ рд░рд╕реНрддреЗ, рдЬрд┐рдереЗ рд╡реЗрдЧрдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдХрдореА рдЕрд╕рддреЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд░рдордд рдЧрдордд, рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрдЪреЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдиреНрдпрд╛рд╣рд╛рд│рдд рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рддреБрдореНрд╣реА рдЕрд╢рд╛ рдлреНрд░реА рд╡реЗрдЬ рдиреЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЖрдгрд┐ рд╣реЛ, рджреЛрдиреНрд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░, рд╡реЗрдЧ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдЧрд│реА рд╡рд╛рд╣рдиреЗ рдХрд╕реЛрд╢реАрдиреЗ рдкрд╛рд│рддрд╛рдд. рдЯреНрд░реЕрдлрд┐рдХ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛ рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рджреЛрдиреНрд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдХрд╛рдпрдо рдЧрд╕реНрдд рдШрд╛рд▓рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд, рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдЬрд░ рдорд░реНрдпрд╛рджреЗрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдврд│рд▓рд╛, рддрд░ рд▓рдЧреЗрдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдбрд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.american police stopping a car

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рдЪ рджрд░рд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрдгреАрд╣реА рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрд╢реА рд╣реБрдЬреНрдЬрдд рдШрд╛рд▓рдд рдирд╛рд╣реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдзрдордХрд╛рд╡рдд рдирд╛рд╣реА. рдЗрддрдХреЗрдЪ рдирд╛рд╣реА рддрд░ ┬ардкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдиреА рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЧреБрдкрдЪреБрдк рдЧрд╛рдбреА рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рд╡ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрд╢реА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЖрджрд░рд╛рдиреЗ рдмреЛрд▓рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдХрд╛рд░рдг рдпреЗрдереАрд▓ рдЯреНрд░реЕрдлрд┐рдХ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдЦреВрдк рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдпрджрд╛ рдореЛрдбрдгрд╛рд░реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЧрдп рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА.

рдЖрдореНрд╣реА рдЗрдереЗ рдЕрд╕рддрд╛рдВрдирд╛ рдПрдХ рдмрд╛рддрдореА рдЦреВрдк рдЧрд╛рдЬрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдПрдХрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рдЯреНрд░реЕрдлрд┐рдХ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдиреА рдерд╛рдВрдмрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХреЗрд▓рд╛. рддреЛ рдерд╛рдВрдмрд▓рд╛ рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдмрдд рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░реНрд▓ рдлреНрд░реЗрдВрдб рд╣реЛрддреА. рдЕрддрд┐рд░реЗрдХреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рднреАрддреАрдореБрд│реЗ рдЗрдереЗ, рд╕рд╣рд╕рд╛, рдЕрд╢рд╛ рд╡реЗрд│реА рдкреЛрд▓реАрд╕, рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рд╣рд╛рдд рд╡рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрддрд╛рдд. рдЕрд╢рд╛ рд╡реЗрд│реЗ рд╣рд╛рдд рд╡рд░ рдХрд░реВрди, рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рддрдВрддреЛрддрдВрдд рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ. рдЪреБрдХреВрди рдЬрд░реА рд╣рд╛рдд рдЦрд┐рд╢рд╛рдХрдбреЗ рдЧреЗрд▓рд╛, рддрд░, рддреБрдореНрд╣реА рдкрд┐рд╕реНрддреБрд▓ рдХрд╛рдврддрд╛ рдЖрд╣рд╛рдд рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯреВрди рдкреЛрд▓реАрд╕ рдСрдлрд┐рд╕рд░ рд▓рдЧреЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│рдЪреЗ рдкрд┐рд╕реНрддреБрд▓ рдХрд╛рдвреВрди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЧреЛрд│реА рд╣реА рдЭрд╛рдбреВ рд╢рдХрддреЛ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддрд╕рд╛ рдкреВрд░реНрдг рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддрд░ рддреНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛рдд рдЦрд┐рд╢рд╛рдХрдбреЗ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдСрдлрд┐рд╕рд░рдиреЗ рдЧреЛрд│реА рдЭрд╛рдбрд▓реА рд╡ рддреНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреА рдЪрд╛рд▓рдХрд╛рдЪрд╛ рдореГрддреНрдпреВ рдЭрд╛рд▓рд╛. рддреЛ рдЪрд╛рд▓рдХ рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрди-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди (рдмреНрд▓реЕрдХ) рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирдВрддрд░ рдмрд░реАрдЪ рдирд┐рджрд░реНрд╢рдиреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЭрд╛рд▓реА. рдкрдг рддреНрдпрд╛ рдСрдлрд┐рд╕рд░ рд╡рд░ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдЭрд╛рд▓реА рдирд╛рд╣реА, рдЙрд▓рдЯ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╡ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧреЗ рдЦрдВрдмреАрд░ рдкрдгреЗ рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ.

рдЖрддрд╛ рдЯреЛрд▓ рд░рд╕реНрддреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдЯреЛрд▓ рдирд╛рдХреЗ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддреАрд▓ рддрд░ рддрд╕реЗ рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рдЯреЛрд▓ рд░рд╕реНрддреЗ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдХреБрдареЗ рдЯреЛрд▓ рдирд╛рдХреЗ рдирд╛рд╣реАрдд, рдХреА рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдерд╛рдВрдмрдгреЗ рдирд╛рд╣реА. рдордЧ рдЯреЛрд▓ рдХрд╕рд╛ рд╡рд╕реВрд▓ рдХрд░рддрд╛рдд? рдЗрдереЗ рдЬрд╡рд│ рдЬрд╡рд│ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдХрдбреЗ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдЕрд╕рддреЗрдЪ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдЪреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реА рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдбрд╡рд░рдЪ рдЪрд╛рд▓рддреЗ.

рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рдХрд╛рд░ рд╣реЗрдЪ рдореБрдЦреНрдп рд╕рд╛рдзрди рдЖрд╣реЗ, рддрд░ рдЯреЛрд▓ рд░реЛрдб рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реА рдкреЗрдб рдХрд╛рд░реНрдб рдорд┐рд│рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдПрдХ рд╕реНрдЯреАрдХрд░ рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдВрдбрд╕реНрдХреНрд░реАрди рд╡рд░ рдмрд╛рд╣реЗрд░рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЬреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдЯреЛрд▓ рд░реЛрдб рд╡рд░реВрди рдЬрд╛рддрд╛, рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛, рддреНрдпрд╛ рд░реЛрдб рд╡рд░ рдард░рд╛рд╡рд┐рдХ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рдЙрдВрдЪ рдЬрд╛рдЧреА рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЕрдореЗрд░реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░ рд╡рд░реАрд▓ рддреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреАрдХрд░ рд╡рд░реАрд▓ рдЗрдиреНрдлреЛрд░реНрдореЗрд╢рди рд╕реЗрдиреНрд╕ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдЕрдХреМрдВрдЯ рдордзреВрди рдЯреЛрд▓ рдЪреА рд░рдХреНрдХрдо рд╡рдЬрд╛ рд╣реЛрддреЗ. ( рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗрд╣реА рдЕрд╢реА рдкрджреНрдзрдд рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рд╕рдордЬрд▓реЗ; рдЦрд░реЗрдЪ рддрд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рддрд░ рдЦреВрдк рдмрд░реЗ рд╣реЛрдИрд▓. рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреАрд▓ рдбреЛрдХреЗрдмрд╛рдЬ рдордВрдбрд│реА рдЯреЛрд▓ рдХрд╕рд╛ рдЪреБрдХрд╡рд╛рдпрдЪрд╛ рдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рд╢реЛрдзреВрди рдХрд╛рдврддреАрд▓- рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде рд╕рд╛рдИрдбрдиреЗ рдХрдЯ рдорд╛рд░рдгреЗ, рд╕реНрдЯреАрдХрд░ рдЭрд╛рдХреВрди рдЯрд╛рдХрдгреЗ, рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐) рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрд╡рд░ рдЕрд╕реЗ рд╕реНрдЯреАрдХрд░ рдирд╕реЗрд▓, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХреЕрдореЗрд▒реНрдпрд╛рдд рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рд┐рдирд╛ рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛, рддреНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЬреЗрд╡рдврд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЯреЛрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ, рдмрд┐рд▓ рдкреЛрд╕реНрдЯрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА, рддрд╕реЗрдЪ рдИ-рдореЗрд▓ рд╡рд░ рдпреЗрддреЗ.a-Typical-multi-lane-highway-California-USA-b-5-lane-highway-in-the-simulator

рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдордирд╛рд▓рд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкрдбреВ рд╢рдХрддреЛ рдХреА рдмрд┐рд▓ рди рднрд░рд▓реЗ рддрд░ рдХрд╛рдп рдХрд░реВрди рдШреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд? рдХреЛрдг рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ? рддрд░ рдпрд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдЕрд╕реЗ, рдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ репреп % рд▓реЛрдХ рд╣реЗ рдХрд╛рдпрджрд╛ рдкрд╛рд│рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рдХреНрддрд╛рддрдЪ рднрд┐рдирд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рддрд░реА рдЪрд╛рд▓реЗрд▓. рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рддреБрдореНрд╣реА рдХреБрдард▓реЗрд╣реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмрд┐рд▓ рдердХрд╡рд▓реЗ рддрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рдЧреЗрдЪ рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдд рдЙрд╢реАрд░, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджрдпрд╛рдорд╛рдпрд╛ рдирд╛рд╣реА, рдХреА рдУрд│рдЦрдкрд╛рд│рдЦ, рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд▓рд╛рдЧреЗрдмрд╛рдВрдзреЗ, рдЗрддреНрдпрд╛рджреАрдЪрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рдирд╛рд╣реА. рддрд┐рд╕рд░реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреБрдордЪрд╛ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдбрдЪрд╛ рд╕реНрдХреЛрдЕрд░ рдЦрд╛рд▓реА рдпреЗрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдореНрд╣рдгреВрди рддреБрдордЪрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЬрд╛рдЪрд╛ рджрд░ рд╡рд╛рдврддреЛ, рддреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд▓рд┐рдорд┐рдЯ рдЦрд╛рд▓реА рдпреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА рддреБрдордЪреА рдХреЛрдВрдбреА рд╣реЛрдКрди рдЬрд╛рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмрд┐рд▓ рди рднрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрдбреЗрдкрдгрд╛ рд╕рд╣рд╕рд╛ рдХреБрдгреАрд╣реА рдХрд░реАрдд рдирд╛рд╣реА.

рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЕрд╢рд╛, рд╕рд┐рдореЗрдВрдЯрдиреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЯреЛрд▓ рд╡реЗрдЬ рд╡рд░ рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╢рдмреНрджрд╛рдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд (рдЕрд░реНрдерд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рдиреАрдЯ рдХрд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕ рдЗрдереЗ рд░рд╛рд╣рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ). рддрд╕реЗрдЪ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдмреЛрд░реНрдбреНрд╕ рд╡рд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдЭрд│рдХрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдПрдЦрд╛рджреЗ рд╕рдВрд╢рдпрд╛рд╕реНрдкрдж рд╡рд╛рд╣рди, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рдпрджрд╛ рдореЛрдбреВрди рдкрд╛рд│рдгрд╛рд░реЗ рдПрдЦрд╛рджреЗ рд╡рд╛рд╣рди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╢рд╛ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдВрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдпрд╛ рдмреЛрд░реНрдбреНрд╕ рд╡рд░ рдЭрд│рдХрдд рдЕрд╕рддреЗ.

рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╢реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрдзреВрди рдордзреВрди рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рд╣реЛрддреА. рдЕрдЬреВрди рдПрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдпрд╛ рд▓рд╛рдВрдм рд▓рдЪрдХ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░, рд╕рдордЬрд╛ рдПрдЦрд╛рджреЗ рд╡рд╛рд╣рди рдордзреНрдпреЗрдЪ рдмрдВрдж рдкрдбрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдереЛрдбреЗрд╕реЗ рдерд╛рдВрдмрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ, рддрд░ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдбреЗрд▓рд╛ рдордзреВрди рдордзреВрди рдард░рд╛рд╡рд┐рдХ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕рддреЗ, рдЬреЗрдереЗ рдХреА рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рд╣рди рдереЛрдбреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│рд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрднреЗ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдмрд╛рдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЕрдлрд┐рдХрдЪрд╛ рдЦреЛрд│рдВрдмрд╛ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЕрд╕реЗ рдЯреЛрд▓ рд╡реЗрдЬ рд╣реЗ рдЧрд╛рд╡рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд╕реНрддреАрдкрд╛рд╕реВрди рднрд░рдкреВрд░ рд▓рд╛рдВрдм рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд╕реЗ рд░рд╕реНрддреЗ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд░ рд╡рд╕реНрддреАрддреВрди рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕реЗ рдХрдзреАрдЪ рдирд╕рддреЗ. рдЖрдгрд┐ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреВрдВрдирд╛ рдЙрдВрдЪ рдЖрдгрд┐ рдШрдирджрд╛рдЯ рдЕрд╢реА рдЭрд╛рдбреЗ рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдЧрд╛рдбреА рдЪрд╛рд▓рд╡рддрд╛рдВрдирд╛ рдЫрд╛рди рд╡рд╛рдЯрддреЗ.

рддрд░ рдЕрд╢рд╛ рдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдард░рд╛рд╡рд┐рдХ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ тАЬрд░реЗрд╕реНрдЯ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдЬтАЭ . рд░реЗрд╕реНрдЯ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЯреЛрд▓ рд╡реЗ рдкрд╛рд╕реВрди рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░, рд╕рд╣рд╕рд╛ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдЭрд╛рдбреАрдд рдЖрддрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреА рдард┐рдХрд╛рдгреЗ. рд╣реА рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреА рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдиреАрдЯ рдиреЗрдЯрдХреА, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЫреЛрдЯреАрд╢реА рдкрдг рдЯреБрдорджрд╛рд░, рдмреИрдареА рдЗрдорд╛рд░рдд, рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЦреВрдк рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЦреВрдкрдЪ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛. рдЖрдгрд┐ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдЕрд░реНрдерд╛рддрдЪ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдиреНрдб. рд░реЗрд╕реНрдЯ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдордзреНрдпреЗ рдЖрдд рдмрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рдЫрд╛рди рдЬрд╛рдЧрд╛, рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛, рд╕реЛрдлреЗ, рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдЕрд╕рддрд╛рдд.rest area-2

rest_areaрддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдЪрд╛ рдирдХрд╛рд╢рд╛, рддреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрдгрд╛рд░реА рдкреЕрдореНрдлреНрд▓реЗрдЯреНрд╕ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреЗрдереАрд▓ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢рд╛ рдСрдлрд┐рд╕рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдЦрд╛рджреА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдмрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ рд╡ рддреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪреА рддрддреНрдкрд░рддреЗрдиреЗ рд╡ рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░ рдорд╛рд╣рд┐рддреА, рд╣рд╕рддрдореБрдЦ рдЪреЗрд╣рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рджреЗрддреЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдПрдХ рдЕреЕрдЯреЛрдореЕрдЯрд┐рдХ рд╡реНрд╣реЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рд╣реА рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рддреБрдореНрд╣реА рдард░рд╛рд╡рд┐рдХ рд░рдХрдореЗрдЪреА рдирд╛рдгреА, рдиреЛрдЯрд╛ рдЯрд╛рдХреВрди, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░реНрдб рд╕реНрд╡рд╛рдИрдк рдХрд░реВрди рдХреЛрд▓реНрдб рдбреНрд░рд┐рдВрдХ, рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯреНрд╕, рдХреБрдХреАрдЬ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рдкреЕрдХреНрдб рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрджрд╛рд░реНрде рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░реЗрд╕реНрдЯ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдордзреНрдпреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ, рднрд░рдкреВрд░ рдкрд╛рдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рдХрдореЛрдб рдордзреНрдпреЗ рдкреБрд░реЗрд╕реЗ рдЯрд┐рд╢реВ рдкреЗрдкрд░реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рдкреВрд░реНрдг рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдиреНрдб, рдЕрд╢реА, рд╡реЙрд╢ рд░реВрдо рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рддреЗ (рдЗрдереЗ рддрд┐рд▓рд╛ рд░реЗрд╕реНрдЯ рд░реВрдо рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд.) рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрдореА рдЙрдВрдЪреАрдЪреА рд╕реЛрдп рдкрдг рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рддреЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдард┐рдХрд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЙрд╢ рдмреЗрд╕рд┐рди рдордзреНрдпреЗ рд╕реЗрдиреНрд╕рд░ рдмрд╕рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдд (рд╡рд┐рдорд╛рди рддрд│рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдд рддрд╕реЗ), рдЬреЗрдгреЗ рдХрд░реВрди рддреЛрдЯреА рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рд╣рд╛рдд рдзрд░рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдгреА рдпреЗрдИрд▓.rest area-3

рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЧрд╛рдбреА рдЪрд╛рд▓рд╡рддрд╛рдВрдирд╛ рдердХрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реЛрдмрдд рдЖрдгрд▓реЗрд▓реЗ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдерд╛рдВрдмрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рд╣реА рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд░реЗрд╕реНрдЯ рдПрд░рд┐рдпрд╛рдЬ рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рдХреМрдВрдЯреА рдХрдбреВрди рдореЕрдиреЗрдЬ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд рдЕрд╕реЗ рдХрд│рд╛рд▓реЗ.

—–режрежрежреж—–

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ.

рд╡рд░реАрд▓ рд▓реЗрдЦрдорд╛рд▓рд╛ рд╣реА, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдбреАрдЪ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд╛рд░реА рдирдВрддрд░, рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░┬а реирежрезрем рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдорд╛рд░рд╛рд╕ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА, рдЖрдгрд┐ рдлреЕрдорд┐рд▓реА whatsapp рдЧреНрд░реБрдк рдордзреНрдпреЗ рдЯрд╛рдХрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдЗрдореЗрдЬреЗрд╕рдЪреА рднрд░ рдШрд╛рд▓реВрди, рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмреНрд▓реЙрдЧ рд╡рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЖрддрд╛ рдмрд░реЗрдЪ рдмрджрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рддреАрд▓. рднрд╛рд░рддрд╛рддрд╣реА рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЦреВрдк рдкреНрд░рдЧрддреА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.┬а

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ┬а

Kojagari Poornima- рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреМрд░реНрдгрд┐рдорд╛

Kojagari Poornima

How to celebrate Kojagari Pornima

Kojagari Poornima- рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреМрд░реНрдгрд┐рдорд╛

рдпрд╛рд╡рд░реНрд╖реА рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрд╣реЗ- рдЖрдгрд┐ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрда рдЕрдкрддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдУрд╡рд╛рд│рд╛рдпрдЪреЗ

рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛
рд░рд╛рд╕ рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛
рдХреМрдореБрджреА рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡
рдирд╡рд╛рдиреНрди рдкреМрд░реНрдгрд┐рдорд╛
рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдореЗрдЪреЗ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдд рдорд╣рддреНрд╡
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХрд╢реА рд╕рд╛рдЬрд░реА рдХрд░рд╛рд╡реА

рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рджрд╕рд░рд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдд рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЖрдирдВрджрдордп рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛. рдпрд╛рд╡рд░реНрд╖реА рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧрд╛рдд рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рджреЛрди рджрд┐рд╡рд╕ рджрд╛рдЦрд╡рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрднреНрд░рдо рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд░рд╛рдХрд░рдг рджрд╛рддреЗрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдп рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧрд╛рддрдЪ рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡рд░реНрд╖реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рддрд┐рдереА рджрд┐. резрем рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ рдмреБрдзрд╡рд╛рд░реА рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рео рд╡рд╛рдЬреВрди рекреж рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдиреА рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдЖрд╣реЗ, рдЖрдгрд┐ рджрд┐. резрен рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░реА рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рек рд╡рд╛рдЬреВрди релрел рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдиреА рд╕рдВрдкрддреЗ рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реАрдЪрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣рд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдЖрдЬ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджрд┐. резрем рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ рдмреБрдзрд╡рд╛рд░реАрдЪ рд░рд╛рддреНрд░реА рд╣рд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдореЗрд▓рд╛ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрда рдЕрдкрддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдУрд╡рд╛рд│рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо (рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдард╛рдкрддреНрдп рдирд┐рд░рдВрдЬрди) рдорд╛рддреНрд░ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА, рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджрд┐. резрен рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░реА рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдЖрдкрдг рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ тАЬрдирд╡рджреБрд░реНрдЧрд╛рдВрдЪреА рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ тАЭ рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рдд рдмрдШрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ, рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдорд╛рддреАрд▓ рдмрд╣реБрддреЗрдХ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдг рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд░рддреЗрдВ рд╣реА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдЪрдХреНрд░рд╛рд╢реА рдЬреЛрдбрд▓реА рдЧреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕реЗ рджрд┐рд╕рддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдореЗрд▓рд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╣реА рдЬреЛрдбрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдЬ рдЗрдереЗ рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд░реВрди рдШреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд.


рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн


рдкреБрд░рд╛рдгрд╛рдд рдЕрд╕рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖрд╣реЗ. рдХреА рд╣реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдд рджреЗрд╡реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА, рджреЗрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдЦрдЬрд┐рдирджрд╛рд░ рдХреБрдмреЗрд░ рдЖрдгрд┐ рджреЗрд╡рд░рд╛рдЬ рдЗрдВрджреНрд░ рдлреЗрд░рдлрдЯрдХрд╛ рдорд╛рд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдирд┐рдШрддрд╛рдд. рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдг рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА “рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реНрддрд┐ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реНрддрд┐” рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рджреЗрддрд╛рдд. рдЬреЗ рдЬрд╛рдЧреЗ рдЕрд╕рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЖрдгрд┐ рдХреБрдмреЗрд░рд╛рдЪреА рдХреГрдкрд╛ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдареЛрдкрд╛рда рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреА рдЦрд╛рд╖реНрдЯ рдмрд╣реАрдг рдлреЗрд░рд╛ рдорд╛рд░рддреЗ. рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрдХреНрдХрд╛рдмрд╛рдИ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рдЬреЗ рдЬрд╛рдЧреЗ рдирд╕рддрд╛рдд,┬а рдирд┐рджреНрд░рд┐рд╕реНрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдирд╛ рддреА рд╢рд╛рдк рджреЗрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдирд╛ рджрд╛рд░рд┐рджреНрд░реНрдп рдпреЗрддреЗ. рдореНрд╣рдгреБрдирдЪ рдПрдЦрд╛рджрд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЪреЛрд╣реЛрдХрдбреВрди рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдХреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдХрд╛рдмрд╛рдИрдЪрд╛ рдлреЗрд░рд╛ рдЖрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.
рдпрд╛ рдкреМрд░реНрдгрд┐рдореЗрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рд░рд╛рддреНрд░реА, рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрджреЗрд╡реА рдЪрдВрджреНрд░рдордВрдбрд│рд╛рддреВрди рдпреЗрдКрди рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░ рдЙрддрд░рддреЗ. рдЖрдгрд┐ рдордзреНрдпрд░рд╛рддреНрд░реА ‘рдХреЛ рдЬрд╛рдЧрд░реНрддрд┐’ (рдореНрд╣рдгрдЬреЗ ‘рдХреЛрдг рдЬрд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ’) рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдд рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдкрд╣рд╛рдд рдкреГрдереНрд╡реАрддрд▓рд╛рд╡рд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рддреЗ рдЕрд╢реА рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдпрд╛ рдкреМрд░реНрдгрд┐рдореЗрд▓рд╛ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд- рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд┐рд░реА рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдкрднреНрд░рдВрд╢ рдЖрд╣реЗ. тАШрдХреЛрдг рдЬрд╛рдЧреЗ рдЖрд╣реЗтАЩ рдпрд╛рдЪрд╛ рдордерд┐рддрд╛рд░реНрде рдЖрд╣реЗ рдХреЛрдг рд╕рдЬрдЧ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрддреБрд░ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рджреЗрд╡реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдд рдпреЗрддреЗ.
рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛рдВрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢рд░рдж рдкреМрд░реНрдгрд┐рдореЗрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдорд╛рддрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪрд╛ рдЬрдиреНрдорджрд┐рд╡рд╕ рдорд╛рдирд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ, рдЬреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рддреА рд╕рдореБрджреНрд░ рдордВрдердирд╛рддреВрди рдкреНрд░рдХрдЯ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА.

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн-

рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд╕рднрд╛рд╕рджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрдЦрд░реАрдд рдЕрд╕рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖреЭрд│рддреЛ рдХреА рдЕрдлрдЬрд▓рдЦрд╛рди рд╡рдз рдХрд░реВрди рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдкрд░рдд рдЖрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгреА рд╕рдИрдмрд╛рдИрд╕рд╛рд╣реЗрдм рдирд┐рд╡рд▒реН рддрд▓реНрдпрд╛┬а ┬ард╣реЛрддреНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреАрдиреЗ рд░рд╛рдЬреЗ рдмреЗрдЪреИрди рд╣реЛрдКрди┬а рд░рд╛рддреНрд░реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реМрдВрдзрд╛рд╡рд░ рдпреЗрд░рдЭрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдШрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ. рдЗрддрдХреНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдирд╛ “рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реНрддрд┐”рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдРрдХреВ рдЖрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдЪрдХреНрд╖рдгреА рдЕрд╖реНрдЯрд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдиреА рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рд▓реЗ “рдЕрд╣рдо рдЬрд╛рдЧреНрд░рддрд┐ “! рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рдХреА рддреНрдпрд╛рдЪрд╡реЗрд│реА рдЖрдИ рднрд╡рд╛рдиреАрдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдирд╛ рджрд░реНрд╢рди рджреЗрд╡реВрди рдЖрд╢рд┐рд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛.

рд░рд╛рд╕ рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛ (Raas Poornima/ Ras Pornima)

рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреМрд░реНрдгрд┐рдореЗрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА рдЪрдВрджреНрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг резрем рдХрд▓рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рддреЛ. рдЪрдВрджреНрд░рд╛рдЪреА рдХрд┐рд░рдгреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрдореГрддрдордпреА рдЧреБрдгрд╛рдВрдиреА рдпреБрдХреНрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг резрем рдХрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рджреНрд╡рд╛рдкрд╛рд░ рдпреБрдЧрд╛рдд рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рдирдордзреНрдпреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрд╛рдиреЗ рдЧреЛрдкрд┐рдХрд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рд░рд╛рддреНрд░реА рд░рд╛рд╕рдХреНрд░реАрдбрд╛ (рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛) рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдореЗрд▓рд╛ тАШрд░рд╛рд╕ рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛тАЩ рдЕрд╕реЗрд╣реА рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рдирд╛рдд рдирд┐рдзрд┐рд╡рдирд╛рдд рдЖрдЬрд╣реА рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрдкрд┐рдХрд╛ рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рд░рдЪрддрд╛рдд рдЕрд╢реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╛рдЪреА рдЖрдард╡рдг рдХрд░реВрди рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪреЗ рднрдХреНрдд рд░рд╛рд╕реЛрддреНрд╕рд╡ рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛рдд.рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдзрд╛рдЪреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.

рдХреМрдореБрджреА рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ (Kaumudi Mahotsav)

рдХреМрдореБрджреА рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рднрд╛рд░рддрд╛рдд рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рд╕рдг рд╣реЛрддрд╛. рдХреМрдореБрджреАрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА (рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреА рдкреМрд░реНрдгрд┐рдорд╛) рд╣рд╛ рд╕рдг рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ.
рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд┐рдд рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрдж рд╡рд╛рдврд╛рд╡рд╛ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреМрдореБрджреА рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рдХреМрдореБрджреА рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рд╣рд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдлрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдг рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╕рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рд░рдВрдЧреАрдмреЗрд░рдВрдЧреА рдлреБрд▓реЗрд╣реА рдмрд╣рд░рддрд╛рдд. рд╢реЗрддрд╛рдд рдкрд┐рдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ рд░рдВрдЧ рджрд┐рд╕рддрд╛рдд. рд╣рд│реБрд╡рд╛рд░ рдкрдгреЗ рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд░рд╛ рдердВрдб рдЧрд╛рд░ рд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрд╣рд░рд▓реЗрд▓реЗ рдЪрд╛рдВрджрдгреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреЗ рдорди рд╡реЗрдзреВрди рдШреЗрддрд╛рдд.

рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡

рдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдХрд░рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд░рддрд╛рдд рд░рд╛рддреНрд░реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреА, рдХреБрдмреЗрд░рд╛рдЪреА┬а рдЖрдгрд┐ рдРрд░рд╛рд╡рддрд╛рд╡рд░ рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЗрдВрджреНрд░рд╛рдЪреАрд╣реА┬а рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдЙрдкреЛрд╖рдг, рдкреВрдЬрди рд╡ рдЬрд╛рдЧрд░рдг рдпрд╛ рддреАрдирд╣реА рдЕрдВрдЧрд╛рдВрдЪреЗ┬а рдпрд╛ рд╡реНрд░рддрд╛рдд рд╕рд╛рд░рдЦреЗрдЪ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╡реНрд░рддрд╛рдд рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╣рд░реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рд╡ рдЗрдВрджреНрд░, рдмрд│реАрд░рд╛рдЬрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдВрдЪреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддрд╛рдд рд╡ рдордЧ рддреНрдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛ рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВрдЬрд▓реА рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд. рдЪрдВрджреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрдЯреАрд╡ рджреБрдзрд╛рдЪрд╛ рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рджрд╛рдЦрд╡рддрд╛рдд. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдкреНрд░рд╛рддрдГрдХрд╛рд│реА рдмрд│реАрд░рд╛рдЬрд╛-рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░реВрди рд╡ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рднреЛрдЬрди рдШрд╛рд▓реВрди рдкрд╛рд░рдгреЗ рдХрд░рддрд╛рдд.

рдирд╡рд╛рдиреНрди рдкреМрд░реНрдгрд┐рдорд╛ (Navanna Poornima)

рдХреГрд╖рд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдордзреНрдпреЗ рдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЖрд╣реЗ.
рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХреГрддрдЬреНрдЮрддреЗрдкреЛрдЯреА рдХреЛрдХрдгрд╛рдд рдирд╡рд╛рдиреНрди рдкреМрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рд╕рд╛рдЬрд░реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рднрд╛рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдВрдмреНрдпрд╛, рдХреБрд░рдбреВрдЪреА рдлреБрд▓реЗ, рдирд╛рдЪрдгреА, рд╡рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЭреЗрдВрдбреВрдЪреА рдлреБрд▓реЗ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореЛрдареА рдЧрд░реНрджреА рд╣реЛрддреЗ.
рдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдШрд░рд╛рдВрдШрд░рд╛рдВрдд рдирд╡реАрди рдзрд╛рдиреНрдп рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рднрд╛рдд, рдирд╛рдЪрдгреА, рд╡рд░реА рдЖрджреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдзрд╛рдиреНрдпрд╛рдЪреА рдПрдХрдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирд╡рд╛рдиреНрди рдкреМрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдирд╡реАрди рддрд╛рдВрджрд│рд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдд, рдЦреАрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрдХреНрд╡рд╛рдиреНрди рдореНрд╣рдгреВрди рдирд╡реАрди рддрд╛рдВрджрд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдард╛рдЪреЗ рдкрд╛рддреЛрд│реЗрд╣реА рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдирд╡рд╛рдиреНрди рдкреМрд░реНрдгрд┐рдореЗрд▓рд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрддрд╛рд╕рд╛рдареА рдШрд░рд╛рд╕рдореЛрд░ рд░рд╛рдВрдЧреЛрд│реНрдпрд╛ рдХрд╛рдврддрд╛рдд.

рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛

(Ayurvedic importance of Kojagari Purnima)

рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЛрддреВрдЪрдХреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдмрджрд▓рд╛рдЪрд╛ рд╢рд░реАрд░рд╛рд╡рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЯрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореНрд╣рдгреВрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЙрдкрд╛рдпрдпреЛрдЬрдирд╛ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓.
рдЖрд╢реНрд╡рд┐рди рдорд╣рд┐рдирд╛ рд╣рд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЛрддреВ рдЪрдХреНрд░рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢рд░рдж рдЛрддреВ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗрдордВрдд рдЛрддреВ рдпрд╛рдордзреАрд▓ рд╕рдВрдзрд┐рдХрд╛рд▓! рдпрд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рдкрд╛рдКрд╕ рдХрдореА рд╣реЛрдд рд╣реЛрдд рдерд╛рдВрдмрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдордЧ рджрд┐рд╡рд╕рд╛ рдХрдбрдХ рдКрди рдкрдбрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рд╣реЛрддреЗ.рдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдг рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ рд╣реАрдЯ рдореНрд╣рдгрддреЛ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреБрдВрдж, рджрдордЯ рд╣рд╡рд╛рдорд╛рди, рдЧрд╛рд░рд╡рд╛,рдирд╡реАрди рдкрд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣рд╛рд░ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢рд░реАрд░рд╛рдд рдкрд┐рддреНрдд рджреЛрд╖ рд╡рд╛рдврд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдард▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рд╣рд╛рдЪ рд╕рд╛рдард▓реЗрд▓рд╛ рдкрд┐рддреНрдд рджреЛрд╖ рд╢рд░рджрд╛рдд рдХрдбрдХ рдКрди рдкрдбреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдХреА рдЕрдЬреВрди рд╡рд╛рдврддреЛ, рдЖрдгрд┐ рдкрд┐рддреНрддрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддреЛ. рд╣рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рд╣реЛрдК рдирдпреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдкрд┐рддреНрдд рд╢рд╛рдордХ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЖрд╣рд╛рд░рд╛рдд рд╡рд╛рдврд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ. рдЧреЛрдб, рдордзреБрд░ рдЪрд╡реАрдЪреЗ рд╡ рд╢реАрддрд▓ ,рдердВрдб рдкрджрд╛рд░реНрде рдкрд┐рддреНрдд рдХрдореА рдХрд░рддрд╛рдд рд╡ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛рдд рдареЗрд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдорджрдд рдХрд░рддрд╛рдд. рдлрдХреНрдд рдердВрдб рдкрджрд╛рд░реНрде рдЬреЗ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдпрдЪреЗ рддреЗ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдердВрдб рд╣рд╡реЗрдд,рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдЧрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╢реАрддрдкреЗрдпреЗ ,рдЖрдИрд╕реНрдХреНрд░реАрдо рд╡рдЧреИрд░реЗ рдирдХреЛрдд! рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рджреВрдз рд╣реЗ рдЙрддреНрддрдо рдкрд┐рддреНрдд рд╢рд╛рдордХ рдЖрд╣реЗ. рдкрд┐рддреНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕реЗ рдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рд░реЗрдЪрди рд╣реА рдпреЗрддреЗ. рдЖрдгрд┐ рджреВрдз рд╣реЗ рд╡рд┐рд░реЗрдЪрдирд╛рдЪреЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ.
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░, рдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рд╕рдХрд╛рд│реА рджреВрдз рдЖрдЯрд╡реВрди рдареЗрд╡рд╛рд╡рдВ рд╡ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдЪрдВрджреНрд░реЛрджрдп рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдореЛрдХрд│реНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд, рдЧрдЪреНрдЪреАрд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреЕрд▓рд░реАрдд рджреВрдз рдердВрдб рд╡реНрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдареЗрд╡рд╛рд╡рдВ. рджреБрдзрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдВрдбреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рддрд│ рдХреЙрдЯрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд▓рдорд▓рдЪрдВ рдХрд╛рдкрдб рдЭрд╛рдХреВрди рдареЗрд╡рд╛рд╡рдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдзреВрд│ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдкрдбрдд рдирд╛рд╣реА. рд╣реЗ рджреВрдз рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЦрд░рдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдиреБрд╕рддреА рдЦрдбреАрд╕рд╛рдЦрд░ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрд▓рдЪреАрдкреВрдб рдШрд╛рд▓рдгрдВ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ- рдЖрдгрд┐ рдлрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реЗ рддрд░ рдЕрдЬреВрди рддреНрдпрд╛рдд рдереЛрдбреЗрд╕реЗ рдЬрд╛рдпрдлрд│ рдЖрдгрд┐ рдХреЗрд╢рд░ рдШрд╛рддрд▓реЗ рддрд░ рдЕрдЬреВрди рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЪрд╡ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ. рд╣рд▓реНрд▓реА рдорд╛рддреНрд░ рджреВрдз рдЕрдЧрджреА рдШрдЯреНрдЯ рд░рдмрдбреА рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЖрдЯрд╡реВрди ,рдорд▓рдИрджрд╛рд░ рдмрдирд╡реВрди рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреНрдпрд╛рдд рднрд░рдкреВрд░ рд╕реБрдХрд╛ рдореЗрд╡рд╛ рдЯрд╛рдХрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдЖрдЯреАрд╡ рджреВрдз рдЖрдзреАрдЪ рдкрдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрдб рд╣реЛрддрдВ рддреНрдпрд╛рдд рд╕реБрдХрд╛ рдореЗрд╡рд╛ рдШрд╛рддрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреЗ рдЕрдЬреВрдирдЪ рдЬрдб рд╣реЛрддрдВ. рддреНрдпрд╛рдд рд╕реЛрдмрдд рднреЗрд│, рдЪрд┐рд╡рдбрд╛, рд╕рдореЛрд╕реЗ, рдХрдЪреЛрд░реА, рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯреНрдЯреЗрд▓ рддреЗ- рдЪрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЦрд╛рд▓реА, рдЦрд╛рд▓реНрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЕрд╢рд╛рд╡реЗрд│реА рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдмрд░реЛрдмрд░ рджреВрдз рд╣реЗ рдкрдЪрдирд╛рд╡рд░ рдлрд╛рд░рдЪ рддрд╛рдг рджреЗрдгрд╛рд░рдВ рдард░рддрдВ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреЗрддрд▓реА, рддрд░ рджреБрдзрд╛рдЪрд╛ рдЦрд░рд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдИрд▓.
тАврджреВрдз рдЦреВрдк рдШрдЯреНрдЯ рдЖрдЯрд╡реВ рдирдпреЗ рддрд╕реЗрдЪ рдЦреВрдк рдмрджрд╛рдо рдХрд╛рдЬреВ, рдЪрд╛рд░реЛрд│реА рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЦреВрдк рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЯрд╛рдХреВ рдирдпреЗ. рдЕрдЧрджреА рдЪрд╡реАрдкреБрд░рддреЗ рдЦреВрдк рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдШрд╛рд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд░рдХрдд рдирд╛рд╣реА.
тАврдЬреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХреЛрдард╛ рдореБрд│рд╛рддрдЪ рд╣рд▓рдХрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдиреА рджреВрдз рдмреЗрддрд╛рдиреЗрдЪ рдкреНрдпрд╛рд╡реЗ.

рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рд╕рд╛рдЬрд░реА рдХреЗрд▓реА рддрд░ рддрд┐рдЪрд╛ рдЦрд░рд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓.
рдЖрдкрдгрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдХреЛрдЬрд╛рдЧрд░реА рдкреЛрд░реНрдгрд┐рдореЗрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛!

рдорд╛рдзрд╡ рднреЛрдкреЗ┬а

Teachers day 2024 рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕

Memories of Teachers Day┬а

Teachers day 2024 рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рди┬а

рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдпрд╛рджреЗрдВ┬а

рдХреМрди рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖┬а рдХреЗ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ ?

рдкреВрд░реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдХрдИ рджрд┐рди рдордирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдФрд░ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдХреЗрд╡рд▓ 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ┬а рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рди рд╣реА рдореБрдЭреЗ рдкрдХреНрдХрд╛ рдпрд╛рдж рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ┬а рджрд┐рд╡рд╕ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдХреВрд▓реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рдпрд╛рджреЗрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреБрд░реБрдЬрдиреЛрдВ┬а рдХреА рдпрд╛рджреЗрдВред

рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХреГрддрдЬреНрдЮрддрд╛┬а рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рдпрд╣ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдирд╣реАрдВред рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ 5 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рддрд╛ рд╣реИред

рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ 100 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ 5 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

┬а1994 рдореЗрдВ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЛ ‘рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕’ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреАред

1962 рд╕реЗ, рд╣рдо рднрд╛рд░рддрдореЗрдВ┬а рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╡рд┐рджреН рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рд░реНрд╡рдкрд▓реНрд▓реА рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди┬ардХреЗ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдкрд░┬а рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдордирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рд╕рд░реНрд╡рдкрд▓реНрд▓реА рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 1888 рдХреЛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрд╕реАрдбреЗрдВрд╕реА рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░реА рдЖрд░рдХреЛрдЯ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдПрдХ рдЧрд╛рдБрд╡ рддрд┐рд░реБрддрдиреА рдореЗрдВ рдПрдХ рддреЗрд▓реБрдЧреБ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ (рдЕрдм рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдореЗрдВ рддрд┐рд░реБрд╡рд▓реНрд▓реВрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛) рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рджреНрд╡рддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдИред рдХреБрдЫ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рдЧрд▓рдд рдкрд░рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖ рдореЗ рджрд┐рдЦрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░┬а рд╡реНрдпрдерд┐рдд┬а рд╣реЛрдХрд░, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рджрд░реНрд╢рди рдФрд░ рдЕрджреНрд╡реИрдд рджрд░реНрд╢рди рдХрд╛ рдЧрд╣рди рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдХреЗ, рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1914 рдореЗрдВ “рдж рдПрдерд┐рдХреНрд╕ рдСрдл рд╡реЗрджрд╛рдВрдд ” рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдереАрд╕рд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╡реЗрджрд╛рдиреНрдд рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдореВрд▓ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЛ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рд╕рдирд╛рддрди рд╣рд┐рдВрджреВ рджрд░реНрд╢рди рдФрд░ рдЕрджреНрд╡реИрдд рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рдХреЗ рдХрдЯреНрдЯрд░ рд╕рдорд░реНрдердХ рдереЗред

рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЛ 1952 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ 1962 рдореЗрдВ рд╡реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗред рд╡рд╣ 1967 рддрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд░рд╣реЗ ред рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЛ 1954 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рд░рддреНрди рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рдЬрдм рд╡реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗ рддреЛ рдЬрдм рдЙрдирдХреЗ рдХреБрдЫ рдЫрд╛рддреНрд░ 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдордирд╛рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдЧрдП рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдордирд╛рдиреЗ рдХреА рдмрдЬрд╛рдп 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рддрдм рд╕реЗ, 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реНрдХреВрд▓реА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреА рдпрд╛рджреЗрдВteachers day

рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд░, рд╣рдо рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗред рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рди рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ┬а рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ┬а рдХреЗ рдЬреБрдиреВрди рдХреА рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╣реБрдд рдЧрд╣рд░реЗ┬а рд╕рдВрдмрдВрдз рд╣реБрд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗредteachers day рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдмрд╣реБрдд рд╕рдореНрдорд╛рди рдерд╛, рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрд╛рд░ рд╕реНрдиреЗрд╣ рд╣реБрд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рднреА рд╣реИ рдХреА рдЙрд╕ рджрд┐рди рдЫрд╛рддреНрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддреЗ рдереЗред┬а рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд░ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рд╣реЛрдирд╣рд╛рд░ рдЫрд╛рддреНрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреЗ ‘рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ’ рдмрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗ ред рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдореЗ рдкреЭрд╛рддреЗ рдереЗред┬а рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣рдкрд╛рдареА рдмрдбрд╝реЗ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреА рдХрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рдереЗ ред рдХреБрдЫ рдирдЯрдЦрдЯ рдЫрд╛рддреНрд░┬а рдЕрдкрдиреЗ┬а рдЗрди ‘рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ┬а рдХреЗ, рдХреБрдЫ рдХрдард┐рди рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫ рдХрд░ рдордЬреЗ рднреА рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗ ред рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдореЗ рдкреЭрд╛рддреЗ рд╣реБрд╡реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рдереЗ ред рд╣реЗрдбрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рднреА рдХреЛрдИ рдЫрд╛рддреНрд░ рд╣реА рдмрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдПрдХ┬а рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗ рднрд╛рд╖рдг рднреА рд╣реЛрддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдирдХреЛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред┬а┬а

рд╢рд╛рдпрдж рдпрд╣ рдкреНрд░рдерд╛ рдЕрднреА рднреА рд╢реБрд░реВ рд╣реИред┬а рдкрд╛рдардХреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓ рд╣реИ рдХреА, рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡, рдиреАрдЪреЗ рдХрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗред┬а

рднрд╛рд░рдд рдореЗ. рд╕рди 1958 рд╕реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдерд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИред 1962 рдореЗ рдЬрдмрд╕реЗ 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджрд┐рди рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛, рддрдмрд╕реЗ рдпрд╣ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛.

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ 2024 рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА

рднрд╛рд░рдд рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рджреНрд░реМрдкрджреА рдореБрд░реНрдореВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд 50 рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЛ 5 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирдХрдж рд░реБ 50000/ рдПрдХ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдФрд░ рдПрдХ рд░рдЬрдд рдкрджрдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

  1. рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢рд╛ рд╢рд░реНрдорд╛ – рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛
  2. рд╕реБрдиреАрд▓ рдХреБрдорд╛рд░ – рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢
  3. рдкрдВрдХрдЬ рдХреБрдорд╛рд░ рдЧреЛрдпрд╛ – рдкрдВрдЬрд╛рдм
  4. рд░рд╛рдЬрд┐рдВрджрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ – рдкрдВрдЬрд╛рдм
  5. рдмрд▓рдЬрд┐рдВрджрд░ рдмрд░рд╛рдбрд╝ рд╕рд┐рдВрд╣ – рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди
  6. рд╣реБрдХрдо рдЪреМрдзрд░реА рдЪрдВрдж – рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди
  7. рдХреБрд╕реБрдо рд▓рддрд╛ рдЧрд░рд┐рдпрд╛ – рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб
  8. рдЪрдВрджреНрд░рд▓реЗрдЦрд╛ рджрд╛рдореЛрджрд░ рдореЗрд╕реНрддреНрд░реА – рдЧреЛрд╡рд╛
  9. рдЪрдВрджреНрд░реЗрд╢рдХреБрдорд╛рд░ рднреЛрд▓рд╛рд╢рдВрдХрд░ рдмреЛрд░реАрд╕рд╛рдЧрд░ – рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд
  10. рд╡рд┐рдирдп рд╢рд╢рд┐рдХрд╛рдВрдд рдкрдЯреЗрд▓ – рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд
  11. рдорд╛рдзрд╡ рдкрдЯреЗрд▓ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж – рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢
  12. рд╕реБрдиреАрддрд╛ рдЧреЛрдзрд╛ – рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢
  13. рдХреЗ, рд╢рд╛рд░рджрд╛ – рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝
  14. рдирд░рд╕рд┐рдореНрд╣рд╛ рдореВрд░реНрддрд┐ рдПрдЪрдХреЗ – рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ
  15. рджреНрд╡рд┐рддрд┐ рдЪрдВрджреНрд░ рд╕рд╛рд╣реВ – рдУрдбрд┐рд╢рд╛
  16. рд╕рдВрддреЛрд╖ рдХреБрдорд╛рд░ рдХрд░ – рдУрдбрд┐рд╢
  17. рдЖрд╢реАрд╖ рдХреБрдорд╛рд░ рд░реЙрдп – рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓
  18. рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдХреБрдорд╛рд░ рдорд╛рд░рд┐рдХ – рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓
  19. рдЙрд░реНрдлрдирд╛рдореАрди рдЬрдореНрдореВ – рдХрд╢реНрдореАрд░
  20. рд░рд╡рд┐рдХрд╛рдВрдд рджреНрд╡рд┐рд╡реЗрджреА – рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢
  21. рд╢реНрдпрд╛рдо рдореМрд░реНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдпреВ – рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢
  22. рдбреЙ. рдорд┐рдирд╛рдХреНрд╖реА рдХреБрдорд╛рд░реА – рдмрд┐рд╣рд╛рд░
  23. рд╕реБрдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рд╕реБрдорди – рдмрд┐рд╣рд╛рд░
  24. рдХреЗ. рд╕реБрдорд╛ – рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдПрдВрдб рдирд┐рдХреЛрдмрд░ рджреНрд╡реАрдк
  25. рд╕реБрдиреАрддрд╛ рдЧреБрдкреНрддрд╛ – рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢
  26. рдЪрд╛рд░реВ рд╢рд░реНрдорд╛ – рджрд┐рд▓реНрд▓реА
  27. рдЕрд╢реЛрдХ рд╕реЗрдирдЧреБрдкреНрддрд╛ – рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ
  28. рдПрдЪ рдПрди рдЧрд┐рд░реАрд╢ – рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ
  29. рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрд╕реНрд╡рд╛рдореА.рдЖрд░ – рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ
  30. рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдкрдВрдХрд╛ – рдЕрд░реБрдгрд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢
  31. рд▓реЗрдлрд┐рдЬреЛ рдЕрдкреЛрди – рдирд╛рдЧрд╛рд▓реИрдВрдб
  32. рдирдВрджрд┐рддрд╛ рдЪ рдУрдВрдЧрдердо – рдордгрд┐рдкреБрд░
  33. рдпрд╛рдВрдХрд┐рд▓рд╛ рд▓рд╛рдорд╛ – рд╕рд┐рдХреНрдХрд┐рдо
  34. рдЬреЛрд╕реЗрдл рд╡рдирд▓рд╛рд▓рд╣реНрд░реБрдЖ рд╕реЗрд▓ – рдорд┐рдЬреЛрд░рдо
  35. рдПрд╡рд░рд▓рд╛рд╕реНрдЯреА рдПрдирдЬреА рдкрд╛рдЗрдирдЧреНрд░реЛрдк – рдореЗрдШрд╛рд▓рдп
  36. рдбреЙ.рдирд╛рдиреА рдЬреА рджреЗрдмрдирд╛рде – рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╛
  37. рджреАрдкреЗрди рдЦрд╛рдирд┐рдХрд░ – рдЕрд╕рдо
  38. рдбреЙ. рдЖрд╢рд╛ рд░рд╛рдиреА – рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб
  39. рдЬрд┐рдиреБ рдЬреЙрд░реНрдЬ – рдХреЗрд░рд▓
  40. рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛рдк рд░рд╕рдж – рдХреЗрд░рд▓
  41. рдорд┐рдбреА рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд░рд╛рд╡ – рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢
  42. рд╕реБрд░реЗрд╢ рдХреБрдирд╛рдЯ – рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢
  43. рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░ рд░реЗрдбреНрдбреА рдкреЗрд╕рд░рд╛ – рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛
  44. рдерджреБрд░реА рд╕рдВрдкрдд рдХреБрдорд╛рд░ – рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛
  45. рдкрд▓реНрд▓рд╡реА рд╢рд░реНрдорд╛ – рджрд┐рд▓реНрд▓реА
  46. рдЪрд╛рд░реБ рдореИрдиреА – рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛
  47. рдЧреЛрдкреАрдирд╛рде рдЖрд░ – рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ
  48. рдореБрд░рд▓реАрдзрд░рди рд░рдорд┐рдпрд╛ рд╕реЗрдереБрд░рдорди – рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ
  49. рдордВрдЯрдпреНрдпрд╛┬а рдЪрд┐рдиреНрдиреА рдмреЗрдбрдХреЗ – рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ Z.P.UPEER PRIMZRY DIGITAL SCHOOL JAJAVANDI
  50. рд╕рд╛рдЧрд░ рдЪрд┐рддреНрддрд░рдВрдЬ рдПрди рдмрд╛рдЧрдбреЗрдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ SOU S. M. LOHIA HIGHSCHOOL AND JUNIOR COLLEGE KOLHAPUR

┬а

рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХрд╛ рдирд╛рдо, рдкрддрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдкреВрд░реА рд╕реВрдЪреА рдФрд░ рдкреВрд░реА рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред